Συχνά οι άνθρωποι χρησιμοποιούν εκφράσεις στην ομιλία τους,η έννοια του οποίου δεν είναι πάντα σαφής σε άλλους εξαιτίας ήδη παρωχημένων λέξεων. Αλλά συχνά οι φτερωτές εκφράσεις έχουν μια διασκεδαστική ιστορία εμφάνισης, χάρη στην οποία μπορεί κανείς να μάθει κάτι καινούριο για το ιστορικό παρελθόν της χώρας. Το νόημα της φρασεολογίας "Αν και η κυλιόμενη μπάλα" είναι επίσης αρκετά ενδιαφέρουσα. Αυτή είναι μια από αυτές τις εκφράσεις, η έννοια της οποίας είναι κατανοητή στους ανθρώπους, επειδή όλες οι λέξεις είναι διαθέσιμες στα ρωσικά. Πριν διαβάσετε την έννοια της φρασεολογίας "Αν και η μπάλα κυλά", θα πρέπει να δώσετε έναν ακριβή ορισμό των φτερωτών εκφράσεων.
Η φρασεολογία (φτερωτή έκφραση) είναισταθερή ομιλία, συγκεκριμένη σε μια συγκεκριμένη γλώσσα. Ως εκ τούτου, είναι δύσκολο για τους αλλοδαπούς που μελετούν άλλη γλώσσα να κατανοήσουν τέτοιες εκφράσεις. Ο φρασεολόγος μπορεί να εκφράσει ρητά μια στάση απέναντι σε μια κατάσταση ή να περιγράψει τον χαρακτήρα ενός ατόμου.
Τέτοιες φτερωτές εκφράσεις διαφέρουνφρισματική σταθερότητα. Τι είναι αυτό; Αυτό σημαίνει ότι τα συστατικά τους χρησιμοποιούνται σε μια αμετάβλητη μορφή και μια λεκτική σύνθεση. Ομοίως, οι εκφράσεις αυτές είναι συναισθηματικά εκτιμώμενες στο χρώμα, έτσι οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν τη γνώμη τους. Κάτω από την έννοια της φρασεολογίας "Αν και η κυλιόμενη μπάλα" θα αποκαλυφθεί.
Σημασία phraseologism «Παρά το γεγονός ότι η μπάλα Roll» είναι ότι δεν υπάρχει τίποτα. Αλλά φαίνεται ότι δεν χρησιμοποιείται πάντα σε αυτό το πλαίσιο.
Πλούσιοι οι αγρότες, μετά τη συγκομιδήπου πωλούνται και οι αχυρώσεις ήταν άδειοι, επέτρεψαν στους φτωχούς να κυλήσουν μια μπάλα εκεί. Έτσι, ό, τι προσκολληθεί στους τοίχους της μπάλας, τους επιτράπηκε να πάρουν μαζί τους. Ή, για να κυλήσει η μπάλα, ο χώρος πρέπει να είναι άδειος, έτσι ώστε να μην παρεμβαίνει τίποτα, έτσι εμφανίστηκε αυτή η τιμή.
Αν ξέρετε τι ακριβώς σημαίνει αυτό ήμια άλλη φτερωτή έκφραση, τότε μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε με υπευθυνότητα στην ομιλία σας. Φυσικά, σε μερικούς ιδιωματισμούς υπάρχουν ξεπερασμένες λέξεις που μπορεί να δυσκολέψουν την κατανόηση, αλλά χάρη σε αυτό θα μάθετε νέα σχετικά με τη γλώσσα. Η ιστορία της εμφάνισης διαφόρων φρασεολογικών μονάδων δεν είναι μόνο ενδιαφέρουσα, αλλά και σας επιτρέπει να μάθετε περισσότερα για την ιστορία και τον πολιτισμό του λαού και της χώρας σας.
</ p>