Μπορείτε να πείτε στο άτομο με διάφορους τρόπους ότι αυτόςλάθη στην κλίμακα κινδύνου ή γενικά σε κάποιο γεγονός. Με αυτή την έννοια, μας ενδιαφέρει η σημασία της φρασεολογίας "από μια μύγα που κάνει έναν ελέφαντα". Όπως πάντα, εξετάστε την προέλευση, τα παραδείγματα και το περιεχόμενο.
Οι Έλληνες έδωσαν πολλά στον κόσμο. Εδώ είναι το λίκνο του ευρωπαϊκού πολιτισμού και η πηγή της φιλοσοφίας. Αν μιλάμε για γλώσσα, τότε οι υπό εξέταση άνθρωποι θα πρέπει επίσης να είναι ευγνώμονες στους Έλληνες. Ο συγγραφέας του ρητού είναι άγνωστος, αλλά η ιστορία έχει διατηρήσει το όνομα εκείνου που έδωσε αυτή την κληρονομιά στους αδελφούς του.
Ο Lukian (παλαιός σατιριστής) δημιούργησε το έργο"Δοξάστε τη μύγα". Εκείνοι που ενδιαφέρονται για τις πρωτογενείς πηγές, θα πρέπει να εξετάσετε αυτή τη δημιουργία. Απευθυνόμαστε στην κύρια ερώτηση: ποια είναι η σημασία της φρασεολογίας "από μια μύγα που κάνει έναν ελέφαντα"; Φυσικά, θα παρουσιαστούν επίσης παραδείγματα.
Είναι σαφές ότι για να μετατρέψετε μια μύγα σε έναν ελέφαντα ο άνθρωπος δεν είναιθα είναι περιττό. Πρέπει να υπάρχει ένας λόγος. Είναι φόβος ή άλλα συναισθήματα. Και στον απόηχο της τελευταίας πρόσωπο που αντλεί ο ίδιος τρομακτική τραγικές σκηνές. Για παράδειγμα, κάποιος γδαρμένο ή κομμένα δάχτυλό του, και στη συνέχεια mereschatsya λέξη «γάγγραινα» και η φράση «δηλητηρίαση αίματος», αλλά στην πραγματικότητα το μόνο που χρειάζεται για να καθαρίσετε την πληγή και να κλείσει το γύψο, και όλα θα πάνε καλά.
Πιθανόν από το παράδειγμα κατέστη σαφές ότι η σημασία της φρασεολογίας "έξω από τη μύγα που κάνει έναν ελέφαντα" μειώνεται στην επιθυμία να υπερβάλλεται η σημασία ενός γεγονότος χωρίς αντικειμενικούς, ορατούς λόγους.
Για παράδειγμα, το παιδί έφερε στο σπίτι την πρώτη φορά "χήνα"- Δύο. Και η μητέρα του, σύμφωνα με την έννοια της έκφρασης που εξετάζουμε, έχει διογκώσει αυτό το συνηθισμένο, εν γένει, φαινόμενο, μια τραγωδία παγκόσμιας κλίμακας. Λέει στον σύζυγό της τις σκοτεινές φαντασιώσεις του. Σε αυτά, ένα παιδί με «χήνα» όλη του τη ζωή εργάζεται ως νοσηλευτής και στο τέλος πεθαίνει στην αφάνεια. Ο σύζυγος ενός ευαίσθητου γονέα μπορεί να πει: "Ντρίλερ, νομίζω ότι γνωρίζετε καλά την αξία της φρασεολογίας" από μια μύγα που κάνει έναν ελέφαντα ". Αυτός είναι ακριβώς ο μετασχηματισμός ενός εντόμου σε ένα θηρίο για το μεγαλύτερο μέρος που είστε απασχολημένοι τώρα. Το παιδί μας θα είναι υπέροχο και όμορφο. Λοιπόν, άρπαξα ένα "ζευγάρι", σκεφτείτε ποιος δεν θα συμβεί. "
Οι φρασεολόγοι είναι τέτοιες που ακόμη και στη συντομία τουςμπορείτε να δείτε ένα συγκεκριμένο ηθικό μήνυμα. Η έκφραση διδάσκει: μην δίνετε στη δύναμη των συναισθημάτων. Οι εμπειρίες θα εξαφανιστούν και τότε ο άνθρωπος θα κοιτάξει τον κόσμο χωρίς λίγη ώρα και θα κάνει τη σωστή κίνηση.
Έχουμε εξετάσει το ρητό "να κάνουμε έναν ελέφαντα από μια μύγα". Η σημασία της φρασεολογίας, η ιστορία της εμφάνισής της παρουσιάστηκαν επίσης στην ανασκόπηση μας. Μην είστε τόσο εντυπωσιακοί - και ο κόσμος θα σας χαμογελάσει!
</ p>